韓国戯曲　『聞き分けのいい人々』　40代、50代に見える男優を募集します！（4/16締切）

韓国戯曲　『聞き分けのいい人々』　40代、50代に見える男優を募集します！（4/16締切）

スタジオ共作所　韓国的演技シリーズ　『聞き分けのいい人々』
主要配役を探します。

舞台『聞き分けのいい人々（말 잘 듣는 사람들）』
2017年ソウル演劇祭　公式参加作　演技賞受賞 (イェスル役）
作：キム・スジョン
演出：CHE

<作品紹介＞
『聞き分けのいい人々』
本作は、作家のキム·スジョンが2004年にアメリカのマクドナルドで起きた「ストリップサーチ事件」を韓国のサムゲタン店を背景にして創作した作品です。
警察を詐称するボイスフィッシングにより、未成年者のアルバイト生が周囲の人々に性的暴行を受けた当時の事件は、権力に服従する人間の二重的な矛盾を露わにし衝撃を与え、映画『コンプライアンス』やドキュメンタリー『Don't Pick Up The Phone』としても制作されました。
何よりキム作家は、疑わない、自分で考えないことの結果がどれほど大きな悲劇をもたらすかを警告します。

「韓国社会の聞き分けのいい人々に警告する作品であります。 世の中から気まずくなることや目を逸らされる話を舞台に上げたいです。
順応しようが抵抗しようが、私たちにはすでに暗黙的な規則があり、行動に対する賞罰体系が存在します。
私たちは、この見えない命令からどれだけ自由になれるのか、質問を投げかけようと思います。
ほめられたい人たち、認めてもらいたい人たち、よく生きたい人たちにこの作品を見せたいです。」
ー　作家 キム·スジョン

<作家紹介＞
キム・スジョン (김수정/金秀貞)
劇作家、演出家。劇団新世界主宰。
韓国社会で起きた大規模な人災の現場を訪れて観客参加型のパフォーマンスを行う『忘却ダンス』シリーズ(2017～2019)、繰り返されるさまざまな暴力をポルノと定義し、これでもかと観客に見せ続ける『したがってポルノ』、日本軍「慰安婦」から現代までの性搾取百年史を描く『孔主たち』(2019)、障碍者施設の建設に反対する住民たちと障碍児を持つ親たちのエゴ剥き出しの対立を描いた『生活風景』(2021)、ベトナム戦争での韓国軍による民間人虐殺事件を裁く民間法廷を舞台化した『星たちの戦争』(2021)、10代から30代まで演劇の世界で経験したさまざまな暴力と、負け組にならないための必死の足掻きを告白した『キム・スジョンです』(2021)などがある。

2015年　ソウル演劇祭　演出賞
2020年　大韓民国演劇大賞　若手演劇人賞
2021年　ソウル演劇祭　演出賞


＜あらすじ＞
蒸し暑い夏。 伏日の忙しい夕方の時間。ソウル江南にある「名家サムゲタン」食堂に刑事の電話がかかってくる。
刑事はランチの食堂で窃盗事件が起きたとし、食堂の中の店員たちに捜査協力を要請する。 店員たちは刑事の命令どおり犯人探しを始める。

＜登場人物＞
キャスティング完了
イェスル：名家サムゲタンの女性定員。 警察を詐称する人の電話によって店員たちに監禁され、性的暴行を受ける。
ミオク：40代の女性。 名家サムゲタンの支店長。刑事の命令に忠実に従い、イェスルを監禁して性的暴行を幇助する。
キョンナム：20代の男性。 名家サムゲタンの店員。 普段からイェスルが好きだったが、窮地に追い込まれたイェスルに背を向ける。
デハン：30代の男性。 刑事を詐称して性的暴行を助長する。
サンテ：40代の男性。 名家サムゲタンの料理長。 刑事の正体を疑う。
ウンジャ：名家サムゲタンの女性店員。 普段からイェスルと仲が悪く、店長のミオクと一緒にイェスルを窮地に追い込む。

——————————————

ソンギ役を演じる俳優を探してます！

店長のミオクの夫。酒好き。タクシー運転手。
刑事詐称犯に飲酒運転がばれ、命令に従ってイェスルに性的暴行を加える。
条件 : 40代後半~50代中半に見える男性 / 演技の一環として性的表現に同意する方。

戯曲『聞き分けのいい人々』六場の中

刑事：まず、ドアを閉めて、鍵をかけてきださい。
ソンギ：鍵をかけました。
刑事：ソンギさん、あなたにだけ特別、刑事という職業の秘密を教えてあげましょう。
こういう女を扱う時は、とにかく叩き潰すことです。
徹底的に叩き潰さないと、後で我々を訴えるとかなんとか言い出すこともありますからね。
こういう女はとにかく口ばかり達者で厄介なんだ。
ソンギ：このクソあま！
刑事：さあ、それじゃその女の口で、
ソンギ：その口で！
刑事：あなたの性器をしゃぶるように命令してください。
ソンギ：（ショックを受け）刑事さん！
刑事：命令に従わなければ、どうなると思いますか？
ソンギさん、ミオクさん、それからウンジョンさんでしたけ、中学生のお嬢さん······。
（間）　すべての責任は私が取ります。
ソンギ：（ズボンを下ろしながら）しゃぶれ！（間）さっさとしろ、このクソあまめ！

イェスル、のろのろと床を這って、ソンギの太腿をつかむ。
いつのまにか、ミオク、ウンジャ、ギョンナム、ソンギ、イェスルが並んでいる。
（振付）彼らはまるで操り人形のように、見えない何者かの性器をしゃぶる。

暗転

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜創作にあたって＞
スタジオ共作所は、日本の俳優を対象に韓国的な演技の魅力を伝えるため、さまざまな試みを続けています。
また、俳優の自由を遮るすべての束縛から抜け出し、主体的な行動力を持つ俳優の芸術活動を目指しています。
私たちは、真の俳優の力は、与えられたものをただ受け入れるのではなく、自ら考え、問いを持ち行動することで輝くと信じています。
昨今、自ら考える力は、知らないうちにAIに支配されていくことで退化しているのではないでしょうか。
本作品には、身体的な露出や性的な表現が含まれるため、
俳優にとってリスクを感じる可能性のあるデリケートなシーンもあります。
私たちは、一方的に戯曲に従うのではなく、俳優と話し合いながら、
適切な表現や精神的に安心して演じられる方法を模索していきたいと考えています。
俳優の主体性と創造性を尊重しながら、この作品のメッセージをしっかりと届けられる舞台を目指します。
この趣旨に共感し、新たな挑戦をしたいと思う俳優の方々と、一緒に作品をつくれたら嬉しいです。
この作品に挑戦する勇気のある俳優たちを探します。

———————————————
＜稽古期間＞
1次稽古：5月中旬~6月中旬(週2~3回)
2次稽古：6月中旬~7月27日(週3~4回)

公演：7月30日~8月3日
演出 : CHE
劇場：阿佐ヶ谷アルシェ
制作：スタジオ共作所
出演 : 冨樫清妃、中村英香、大月利貴、信川清順、喜史川大私、CHEなど
チケット：３,０００円（前売り）、３,５００円（当日）
報酬：５０,０００円＋バック制（チケット料の30％）

ーーーーーーーーーーーーーーーー

【メンバーからのメッセージ】
●ミオク役　中村英香
この作品に関わる責任の重さを感じると同時に、正直なところ、恐れも抱いています。
きっとこれは私だけではないと思います。心強く、勇気をもって、この作品を共にできる仲間をお待ちしています。

●ギョンナム役　大月利貴
私達のスタジオの良いところは俳優をジャッジしたり評価する事ではなく、
お互いを尊重しながら切磋琢磨していく所だと思います。
ご参加お待ちしてます！

●デハン役 喜史川大私
我々は劇団ではなく、「自然な演技とは何か？」を追求している団体です。
同じ志を持っている方々は沢山いると思います。
是非お力をお貸しください！

そして、共に成長できる方と出逢えることを願っています！！
 
ご連絡お待ちしております！！！

STUDIO共作所　一同
 
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 
【応募方法】
件名を「ソンギ役応募」とし、下記内容を本文に明記の上、
studio.gongjakso822@gmail.com
までご応募ください。（締切４月16日(水)18時）
 
《本文》
1. 名前（ふりがな）
2. 年齢
3. 簡単な経歴や写真。または、プロフィールお持ちの方はPDF形式で添付してください。
(事務所等所属の有無は問いませんが、所属の方は許可が取れる方)
4.　応募した理由

【審査の流れ】
1．書類選考
2．簡単なオーディション、またはオンライン面談（オーディション参加できない方）

【オーディション】
4月22日（火）１３：００〜１７：００
世田谷区　池尻大橋駅付近
 






【ハラスメント防止対策ポリシー】
１）身体的暴力…身体的な力を使って危害を及ぼす行為に対する対応
２）精神的暴力…個人の尊厳や人格を言葉や態度によって傷つけたり、
おとしめたりする行為に対する対応
３）セクシュアルハラスメント…意に添わない性的誘いかけ、好意的態度の要求等、性的ないやがらせ行為に対する対応