【中国語話者 急募】インディペンデント映画『見面』主演俳優の募集

【はじめに】
みなさま、こんにちは。映画や映像を撮っているジェフリーです。ご縁があればぜひ、一緒に作品作れたら幸いです。
（監督・ジェフリー・ローより）

　＜ジェフリー・ロー＞
　台湾系アメリカ人のフィルムメーカー。カリフォルニア出身、台湾育ち。
　最新監督作『The Oath(2023)』は、BFI Future Film Festival 2024で超短編部門賞にノミネートされた。
　英語、中国語、日本語に堪能で、それぞれの言語で監督経験を有する。作風は内省的な「個」の物語から多文化のアイデンティティまで幅広い。

【企画内容】
　東京に住む男性と、世界を渡り歩く流浪の女性。日本で数年ぶりの再会を果たした二人の異邦人は、残るわだかまりと思い出を噛みしめながら、それでも人生の次のフェーズへと進んでいく。
　英国の映画協会（British Film Institute）の映画祭でワールドプレミアを果たした気鋭の国際派、ジェフリー・ロー監督が描く、追憶と人生の物語。

【募集内容】
　〇男（主役）
　　・年齢（外見）：27~35歳
　　・条件
　　①台湾華語が話せること。
②免許を所持し、日本で普通自動車を運転することができる方（普通運転免許、あるいは日本で運転できる国際運転免許、など）。
　　・注意事項：相手役に顔を近づけるシーンがあります。ヌードや露出等はありませんが、インティマシー・コーディネーターを設け、細心の注意を払います。

【応募方法】
　〇以下のメールアドレスにご自身の経歴を沿えてメールをお送りください。
　　・メールアドレス：jianmian.seeingface@gmail.com
　　・件名：「【キャスト応募】見面・男役・氏名」
　　・必須条件：ポートフォリオ、写真の添付（経歴書やレジュメなど、形式は自由）
　　・可能であれば、デモ映像や過去の出演作品もお送りください。出演作品をお送りいただける場合、「〇〇:〇〇～××:××」のように、ご自身の出演シーンをご指定いただけますと幸いです。

【撮影予定時期】
　10月～11月中
　※関東圏で5日間の予定。
　※撮影に先立って室内リハーサルを行います。リハーサルと同じ日数を予定しています。したがって、合計拘束日数は10日間です。

【報酬】
　30,000円（それ以上は応相談）

【審査の流れ】
メールでの応募を確認次第、返信にて脚本をお送りします。
一次選考：
以下の内容のリールをお送りください。
================
脚本からキャラクターを想像して、役になりきったつもりでカメラに向かって独白をしてください（中国語発話。方言もアリ、ただし、その場合普通話字幕をつけることが望ましい）。
内容は以下の通りです。
・人生で恥ずかしかったこと
・最も後悔したこと
================
最終選考：
オーディションを予定しています。
都内で開催します。
ご来訪が難しい場合はご相談ください。



独立短片《见面》男女主角募集！

【短片概述】一個見面的故事。
一對以前有過一段的男女。女方在旅途中，過境男方住的城市一個晚上，因此借住他那裡一晚。於是，他們又見面了。
在回首彼此之间残留的隔阂和回忆之后，他们分别踏上了各自新的旅程。

曾在英国电影协会(BFI)电影节上世界首映的新锐导演Jeffrey Lo的新作，一个关于追忆和人生的故事。

【招募详情】
○男主
・视觉年龄：27～35岁
・条件
①带有台湾口音的普通话
②有日本驾照或者有能够在日本使用的国际驾照。
・注意事项：有与对方演员近距离接触的戏，无裸露戏，现场有协调员随时关注。


【招募方式】
○请将自身经历按照以下格式发到下列邮箱。
・邮箱：jianmian.seeingface@gmail.com
・邮件名：【角色招募】见面・（男主or女主）・姓名
・必要条件：作品集，照片（形式自由，履历书可）
・如果可能的话，请提供演示视频或过去的作品。如果您能提供出演作品的话，希望您能具体指定自己出演场景的时间段，例如：“〇〇:〇〇～××:××”。

【预计拍摄日期】
10月-11月中旬
※东京都内预计拍摄5天。
※我们将在拍摄之前进行室内排练。排练的时间安排与拍摄的天数相同。

【报酬】
3万日元。（在此至上的薪资需求需详谈）

【审查流程】
1.一旦确认您通过邮件提交了申请，我们将会通过回复发送剧本给您。
2.初次试镜，请提交以下内容的视频：
请根据剧本想象角色，以所饰演的角色形象来面对着摄像机独白（使用中文发言，方言也可以，但建议附带普通话字幕）。
内容如下：
在生活中感到尴尬的事情
最后悔的事情
3.最终试镜
我们计划进行试镜。
将在东京市内举行。
如果您无法前来，请与我们联系商讨。

【ハラスメント防止対策ポリシー】
ハラスメント防止宣言

私たちは、この組織が一体となり、誰もが安心して働ける環境を築くことを誓います。ハラスメントは絶対に容認されないものであり、その発生を防ぐために以下の方針を厳格に遵守します。
・警察への通報と即時解雇の原則
不正行為やハラスメントが発生した場合、速やかに警察に通報します。また、関与した者は即座に解雇されることを約束します。
・バイリンガルADによる厳正な取り締まり
当組織にはバイリンガルなアシスタントディレクター（AD）が配置されており、ハラスメントの発生を監視し、必要な措置を講じるために活動します。
・親密なシーンにおけるコーディネーターの配置
あらゆる親密なシーンにおいては、専任のコーディネーターが配置され、参加者の安全と快適さを確保します。これにより、不適切な行為やハラスメントの防止に努めます。

私たちはこれらの原則を厳守し、組織全体でハラスメントの撲滅に向けて協力します。すべてのメンバーが尊重され、安全な環境で働けるように心掛けましょう。ハラスメントは絶対に容認されず、報告された際には速やかに適切な対応を行います。


《見面》制作チーム一同