【再掲】日本初演・イギリスの女性二人芝居「エアスイミング」キャスト募集のお知らせ

【8/4】募集キャスト内容、および締め切り日に変更がございましたので、改めて掲載させて頂きます。
何卒よろしくお願い申し上げます。

＊

初めまして。
俳優をしています、関根愛と申します。


このたび、日本初演となるイギリス戯曲「エアスイミング」を翻訳・出版・上演するというプロデュース企画を生まれてはじめて立ち上げました。

私自身が出演もかねており、探していますのが、パートナーとなるもう一人の女性キャストです。


イギリスらしいユーモアが沢山散りばめられたこの女性二人芝居は、1920年代の実話をもとにして書かれました。
女らしく振舞っていないとか、非嫡子を産んだなどと烙印を押され、一家の恥さらしとされ、無理矢理に精神病院に監禁されて何十年も出てこられない。
そこで生涯を終える人も大勢いました。
そういう過酷な現実が、カトリックの影響が色濃かったアイルランドやイギリスで実際に起こっていました。

「エアスイミング」は、そんなシリアスな実話をもとにしていますが、暗いお芝居ではないのが一押しポイントです。

ドーラとパーシフォンという二人のキャラクターが、唯一の寄りどころである互いの存在に希望を見いだし、どんなときも想像力（ユーモア）と自分自身でいる自由を決して手放さず、現実を超えて生きていこうとする。
そんな渾身のサバイバル物語です。

作者はまえがきで、アウシュビッツを生き延びたヴィクトール・フランクルの有名な著作「夜と霧」より「たとえどんな状況下においても、どんな自分自身でいるかを選ぶ自由は、誰にも奪えない」という一文を引き合いに出し、この劇をひとことで「Comedy about despair（絶望についてのコメディ）」と表しています。
その縁でフランクルも「エアスイミング」を気に入って、著書の中で触れたことがあります。

日本ではまだほとんどの人に知られていない、自らの意思で今を選択し生きる力に溢れたこの作品を、一緒に日本の皆さんに届けたいです。

現在鋭意翻訳中で、完成しましたら翻訳家の方に監修していただき、上演と同時期かもしくは上演後、出版をする方向で進めております。


＊


演出家には、栗原崇さんをお迎えいたしました。

以前ワークインプログレス企画でご一緒させていただいたときに、とても貴重な発見の多い時間を過ごしました。
そして、もっと栗原さんと一緒に作品創りをさせていただきたいというつよい思いが生まれていき、今回オファーをさせていただきました。
NYで確かな経験を積み上げてこられた栗原さんと、パートナーの方と、一緒に豊かな作品創りをさせて頂きたいです。
栗原さんの詳細プロフィールは下記をご覧ください。


＊


では、募集要項を記載させていただきますので、ぜひご査収いただけましたら幸いです。

どうぞよろしくお願い致します。


＊


「エアスイミング」

作／シャーロット・ジョーンズ
演出／栗原　崇

【栗原崇さんプロフィール】
1973年生まれ。大学卒業後渡米し、NYにてアクターズスタジオ母体の大学院演出家コースでリアリズム演技/演出術を学ぶ。帰国後は舞台演出家/演技コーチとして活動。メソッド演技術を応用した独自の演出法により、リアリズムとエンターテイメント性の融合を理念とした作品創りを行っている。過去の演出作に、響人公演アーサー・ミラー作「みんな我が子」、エドワード・オールビー作「動物園物語」「山羊」、ミュージカル「GIFT」「The Last 5 Years」、コメディー「マット＆ベン」、ジャパンアーツ「舘野泉＆草笛光子音楽と物語の世界」など。　https://taka429.wixsite.com/taka


◯公演時期
【2018年12月19日】小屋入り／【12月20日〜23日】本番
全6ステージを予定しています。


◯稽古期間
2018年11月14日開始／本番前10日程はベタ稽古
それ以外は週6回、各日6時間程の稽古をします。
稽古場は現在、選んでいるところです。


◯劇場
絵本塾ホール（JR四ッ谷駅から徒歩12分）／キャパ60名
http://ehonjuku-hall.com/

迎賓館、学習院初等科などが近くにあり、都会だけれど緑があって落ち着いた雰囲気の街並みにぽつ、とあります。


◯募集キャスト条件
20代〜30代に見える女性の方


◯出演料
チケットバック制を予定しております。
金額についてはご相談させて下さい。


◯オーディション日／場所

・日にち
【8/11】【8/12】13時〜20時頃
一次と二次を同日に行なうため、どちらか一日で、上記時間帯が空いていることが希望です。


・場所
【8/11】
岡本地区会館（第一会議室）
最寄駅：用賀駅、二子玉川駅

【8/12】
上野毛区民集会所（第一、第二会議室併合）
最寄駅：上野毛駅



◯オーディション内容

一次 ・・・モノローグ審査
↓
全員が終わり次第、二次のシーンをやっていただく方をお伝え致します。そのまま二次へと流れます。
↓
二次・・・ワークショップオーディション（実際の稽古のように栗原さんの演出を受けながら、台本シーンを関根と演じていただきます）

モノローグ、シーン共に「エアスイミング」からの抜粋です。


◯募集締切

【8月11日 24時まで】

ご連絡をいただいた段階で、随時オーディションに来て頂くかのご返信をさせていただきます。
その際、オーディションでやっていただくモノローグ（一次）とシーン（二次）をデータでお送りさせて頂きます。


◯応募方法

・プロフィールをpdfファイルにて添付
・オーディションへ参加可能な日（どちらか一日しか参加できないか、両日共にOKかをご明記下さい）

を記載いただいたうえ、

【megumi3625sekine@gmail.com】まで件名を【エアスイミングキャスト候補】とし、お送り下さい。



＊


以上です。

長々と読んで頂きまして、誠にありがとうございます。

私自身まだまだ未熟者でありますが、今しか創ることのできない「エアスイミング」を演出家、スタッフ、キャスト皆で力をあわせてつくりあげるために精一杯取り組んで参ります。どうぞお力をお貸し下さい。

ご連絡をお待ち申し上げております。