世界水準の実力派俳優養成クラス『演氣舎塾』参加者募集 Recruiting participants for Engisya Juku, a world-class training class for talented actors

投稿をご覧頂きありがとうございます。
3月17日〜22日エンギシャ主催「演氣舎塾」世界水準の実力派俳優養成クラスの参加者を募集します。
Thank you for reading this post.
We are looking for participants for the Engisha-sponsored "Engisya Juku" world-class actor training class from March 17th to 22nd.

エンギシャは、日本の演技芸術を復活させたい。
本気で演技を学びたい俳優の為の『演氣舎塾』を創ります。
Engisya wants to revive the art of acting in Japan.
We are creating the "Engisya Juku" for actors who are serious about learning acting.

かつては、画面の隅々まで役の命を表現し尽くすような粋な俳優が多くいた。今のテレビドラマはどうだろうか。オシャレな美男美女は多くいても、画面一杯余す事なく表現できる生命力と人間味のある役者が減ったように思う。俳優という職業は、演技を通してどこまで人間性を磨き、その魅力を人に伝えていく事にあるように思う。幼い頃、画面に映る俳優に憧れたように、人間の表現を通して子供達に良い影響を与えていくことこそ大人の使命であり役者の醍醐味と言えるだろう。

これから役者を志す皆んなに、演氣舎塾で演技の真髄を伝えていきたい。一から共に演技を通して人間を学びませんか。プロアマ、経験は問いません。本気で志す人間をお待ちしています。

【演技講師】
金 星辰 ｷﾑｾｲｼﾝ （エンギシャ芸術監督）
劇作家。演出家。
1961年12月8日生まれ
メッソド・アクティング等を修得後、舞台の演技をロサンゼルス・タイムズ紙で絶賛される。
その後、大野舞踏を学び、ヨーロッパにて表現芸術を追求し、独自の演技訓練法で［何もない空間に命の風景を創る］演技芸術と舞台表現を追求する。
Acting instructor
Seishin Kim (Artistic Director of Engisha)
Playwright/ Director.
Born December 8, 1961
After studying method acting, he received rave reviews for his stage acting in the Los Angeles Times.
After that, he studied Ohno Butoh, pursued expressive arts in Europe, and pursued acting arts and stage expression using his unique acting training method [creating the scenery of life in an empty space].

【開催場所 Place】
東京都内中心。参加者に個別に連絡させていただきます。
Centrally located in Tokyo. We will contact participants individually.

【開催日時 Schedule】
3月17日(月)〜22日(土) March 17th (Mon) - 22nd (Sat)
昼クラス13時-17時 Daytime class 13:00-17:00
夜クラス18時-22時 Evening class 18:00-22:00
全6回 Total 6 times

※各クラス定員5名 ※Capacity is 5 people

【受講料 Lesson fee 】
¥20,000

【内容 Contents】
リラクゼーション、マイケルチェーホフ、レペテーション、舞踏に基づく独自のメソッド、歌と踊りのエクササイズ、声の訓練、シーンエクササイズなど
Relaxation, Michael Chekhov, repetition, unique method based on Butoh, singing and dancing exercises, vocal training,scene exercise etc.

【申し込み Application】
engisya@gmail.com 宛に件名を「演氣舎塾参加希望」とし、芸歴、写真、動機をPDFにまとめて送付ください。 簡単な書類審査後、返信します。応募締め切りは3月15日。
Please write to engisya@gmail.com in the subject line "I would like to participate in Enkisya Juku".Then, please send us your career history, photos, and motivations in a PDF format. We will reply after a simple document review.The application deadline is March 15th.

何もない空間に命の風景を創る演技芸術で
祈りと浪漫ある舞台芸術を創造する
エンギ シャ
We create prayerful and romantic theatrical arts through the performing arts that create a landscape of life in an empty space.
Engisya

【ハラスメント防止対策ポリシー】
私たちエンギシャは、以下のハラスメントポリシーを実施します。

(1)暴力を禁止します。

(2)相手の気持ちを考慮した言葉遣いをします。

(3)稽古で身体的接触が必要な場合は、同性同士で行います。
また、相手に許可を得られない場合、身体的接触は行いません。

(4)不安なことがあった時に相談しやすい雰囲気作りを心がけます。
対面で言いづらいことは、携帯電話などを通じて相談できるようにします。