CINEMA PLANNERS > 作品募集 > 英語字幕作成します。海外映画祭エントリーお手伝いします。

英語字幕作成します。海外映画祭エントリーお手伝いします。

投稿日時:2014/01/09 11:Jan:th
投稿者:ht
募集地域:全国

お世話になります。
小生、フリーランスで翻訳を行っております。

海外の映画祭に作品を出品する場合、要英語字幕、エントリーなどの諸手続きも、すべて英語で行わなければならない映画祭が大多数かと存じます。

「英語ができないから」「翻訳会社に依頼するのは高額過ぎて、予算オーバー」等の理由で、海外映画祭へのエントリーを諦めている監督やプロデューサーの方々の、お手伝いをさせて頂ければと思っております。

短編映画、長編映画、学生映画、映画のシノプシスやドキュメンタリー等、オールジャンルで承っています。


ご興味ある方は下記までご連絡ください。


hayato_terabe@yahoo.co.jp




※募集案件に対して応募後のやり取りについては、当サイトは関与できませんので個人情報の受け渡し、面談等直接会われる場合は、細心の注意をお願いいたします。
※当サイトの内容、テキスト、画像等の無断転載・無断使用を固く禁じます。
ご利用についての注意事項・ハラスメントに対する対応について。

掲載者情報

掲載者
お問い合わせ ※ご利用の端末に設定されたメールソフトが開きます。

最新の投稿

[映画][キャスト / 役者募集]
『都内で撮影できる学生役募集。怪獣映画制作プロジェクト!学生役から特殊部隊、ヴァイオリンニスト役募集』
投稿日:2025-04-06 17:22:03
[映画][キャスト / 役者募集]
都内で撮影。歌を歌いたい方必見!学生役からシンガーソングライター役、ヴァイオリニスト役など募集
投稿日:2025-04-06 17:18:56
[映画][キャスト / 役者募集]
フリーと事務所の比較|警察から感謝状
投稿日:2025-04-06 16:14:25
[映画][スクール / ワークショップ]
【締切間近❗️】映画『グッド・ストライプス』『あのこは貴族』 岨手由貴子監督「俳優の為のワークショップ」【開催日】4月21日22日【締切】4月9日【定員】12名ほど
投稿日:2025-04-06 15:41:54
[映画][キャスト / 役者募集]
映像制作サークル「アンケラ」 所属メンバー募集
投稿日:2025-04-06 15:26:57
[映画][キャスト / 役者募集]
【映画祭出品予定】 2025年 ファッション映画「Can I think……?(仮題)」主演含む20代男女キャスト&録音スタッフ募集 4/30〆切
投稿日:2025-04-06 15:07:09

クラウドファンディング