CINEMA PLANNERS > スタッフ募集 > 英語字幕の翻訳家の募集 映画「命継ぐ」

英語字幕の翻訳家の募集 映画「命継ぐ」

投稿日時:2023/06/05 14:Jun:th
投稿者:映像の企画と制作 GreenPictures
募集地域:全国
締切:2023/06/12

1.概要
 長編映画「命継ぐ」は、
 21年12月制作発表、22年3~6月撮影
 を行い、23年6月に完成しました。
 これから、世界の多くの方に観て頂く
 ため、英訳を付けたく思っております。
 この映画は劇場公開商業化を目指して
 います。

2.作品のストーリー
 戦争など興味のない女子高生が、
 戦争体験者や大人と関わっていく中で
 気持ちに変化が起きてくる。

3.募集内容
 日本語のセリフに、英語字幕を付けて
 頂ける方を募集します。
 (1)セリフ量
   文字数:およそ5600
映画尺:60分超え
 (2)ご連絡頂きたい項目 (必要事項)
   ・ご実績
   ・お見積もり
   ・可能な納期
 (3)締切
   23年6月12日(月) 23:59

4.応募方法
 以下のご連絡をお願いいたします。
 ・必要事項
 ・メールアドレスやGoogleフォームのURL

5.報酬
 お見積もりに従いまして、
 納品の翌月末までにご指定口座に
 お振込みいたします。
 採用の際、お支払いの覚書等を
 作成します。

6.採用について
 採用者のみ、6月14日(水)までに、
 ご連絡いたします。

7.映画や当事業者について
 当事業者GreenPicturesは、
 10年以上の活動実績があります。
 映画の情報と合わせて、
 以下のホームページをご参照ください。
 https://greenpictures.biz/

どうか、映画「命継ぐ」に
お力添えを頂きたく、
何卒よろしくお願いいたします。
Hiroshi Fukai


【ハラスメント防止対策ポリシー】
当事業者において、契約違反、ハラスメント、未払い等の事例はありません。
今後も最重点項目として、事業を推進していきます。




※募集案件に対して応募後のやり取りについては、当サイトは関与できませんので個人情報の受け渡し、面談等直接会われる場合は、細心の注意をお願いいたします。
※当サイトの内容、テキスト、画像等の無断転載・無断使用を固く禁じます。
ご利用についての注意事項・ハラスメントに対する対応について。

掲載者情報

掲載者GreenPictures
担当者Hiroshi Fukai
お問い合せ先inochitugu@gmail.com
関連URLhttps://greenpictures.biz
その他情報
お問い合わせ ※ご利用の端末に設定されたメールソフトが開きます。

最新の投稿

[映画][スクール / ワークショップ]
【本日〆切】【残り限定1名】11/29(土)開催:映画『満天の星の下で』(傳谷英里香・竹中直人)日向寺監督による、笑いに特化したコメディワークショップ。一人ひとりの“面白さ”を引き出す少人数制。
投稿日:2025-11-24 23:10:39
[映画][スタッフ募集]
【最重要MAスタッフ募集】日本を代表するジャズミュージシャンたちの楽曲をサウンドデザインできる映画『もぬけのから』MAスタッフを募集
投稿日:2025-11-24 22:57:29
[映画][キャスト / 役者募集]
【出演者募集】MBTIショドラ あなたの個性が武器になる!
投稿日:2025-11-24 22:52:49
[映画][スタッフ募集]
【関西・未経験者歓迎】日本を代表するジャズミュージシャンが参加する映画『もぬけのから』制作スタッフを募集【兵庫・大阪】
投稿日:2025-11-24 22:15:52
[映画][スクール / ワークショップ]
映画寺子屋(短編映画創作参加者募集 12月末撮影) in Fukuoka
投稿日:2025-11-24 21:40:21
[映画][キャスト / 役者募集]
【急募!】11/26 アイドルMV エキストラ
投稿日:2025-11-24 21:28:31

クラウドファンディング